Boże Narodzenie to magiczny okres w roku, który łączy ludzi na całym świecie w atmosferze radości, miłości i wspólnego świętowania. Dla Polaków, to jedno z najważniejszych świąt, obchodzone w sposób wyjątkowy i pełen tradycji. Dlatego też, jeśli jesteś uczniem ESL i chcesz nauczyć się, jak mówić o Bożym Narodzeniu w Polsce po angielsku, to jesteś we właściwym miejscu.
W tym artykule przewodnim przedstawimy Ci praktyczne wskazówki dotyczące słów i zwrotów związanych z polskim Bożym Narodzeniem. Poznasz nie tylko zwyczaje i tradycje, ale także przykładowe wyrażenia, które pomogą Ci opisać tę wyjątkową porę roku oraz uczestniczyć w rozmowach na temat Bożego Narodzenia w języku angielskim. Czy jesteś gotowy, by wyruszyć w podróż po polskich świątecznych zwyczajach? Let’s get started!
Świąteczne zwyczaje (Christmas customs)
- Christmas Eve – Wigilia – Christmas Eve is the most important day in Poland during Christmas.
- Christmas Day – Pierwszy Dzień Świąt – On Christmas Day people meet their families.
- Boxing Day – Drugi Dzień Świąt – On Boxing Day people stay at home. It’s a bank holiday in Poland.
- Midnight Mass – Pasterka – On Christmas Eve a lot of people attend the Midnight Mass.
- Sharing of the wafer – Dzielenie się opłatkiem. – Sharing of the wafer starts the Christmas dinner on Christmas Eve.
Prezenty (Gifts giving)
- Gift exchange/to exchange gifts – Wymiana prezentów – After the dinner, families exchange gifts.
- Santa Claus – Mikołaj – Santa Claus usually comes on Christmas Eve.
- Wish list – Lista życzeń – Every child has a wish list and writes letters to Santa.
- To unwrap gifts – Rozpakować prezenty – You can unwrap your gifts straight away.
Zwroty i wyrażenia
- Merry Christmas – Wesołych Świąt
- I hope you have a wonderful holiday. – Życzę Ci cudownych świąt.
- „May your Christmas be filled with joy and happiness.” – Niech Twoje Święta będą pełne radości i szczęścia.
Jak mówić o świętach w Polsce po angielsku?
Christmas in Poland is a bit different from other countries. Polish people celebrate Christmas Eve the most. There is a dinner in the evening, which starts with sharing of the wafer. After the dinner, Santa comes and brings presents to everyone. Children usually have wish lists and they hope that Santa will bring them what they want. You can unwrap the gifts straight away.
On Christmas Eve a lot of people go to church for a midnight mass.
On Christmas Day everyone spends time with their families and on Boxing Day people sometimes visit their friends or relatives. It’s also a bank holiday in Poland.
Teraz Twoja kolej: Opowiedz na głos komuś o Świętach Bożegonarodzenia w Polsce.
