Prawdziwa konwersacja: Adele wyjaśnia różnice między brytyjskim a amerykańskim angielskim

3 tygodnie temu

W tym poście przyjrzymy się fragmentowi wywiadu z Adele ze strony British Vogue. Poznasz nowe wyrażenia i wysłuchasz prawdziwej angielskiej konwersacji.

Prawdziwa konwersacja to seria postów, w których przysłuchujemy się rozmowie po angielsku, a następnie ją analizujemy. Uczą Cię one rozumienia ze słuchu, oraz nowego słownictwa.

Chcesz mówić po angielsku biegle i bez skrępowania? Nasze treningi konwersacji z native speakerem pomogą Ci przełamać barierę i nabrać biegłości. Sprawdź naszą ofertę i dołącz do OK English.

Prawdziwa konwersacja po angielsku – Rozmowa z Adele

W tym fragmencie wywiadu Adele odpowiada na parę pytań.

Wysłuchaj nagrania

Adele ma bardzo specyficzny akcent. Wysłuchaj nagrania i sprawdź czy rozumiesz.

Wywiad pochodzi z kanału British Vogue.

Zapoznaj się ze słownictwem

Oto słówka, których będziesz potrzebować:

Aspect – aspekt
Brit – skrót od British – Brytyjczyk
Sarcastic humour – sarkastyczny humor/poczucie humoru
To travel – podróżować, ale tutaj oznacza, że jej poczucie humoru nie jest rozumiane przez innych
Similarity – podobieństwo
Tea and coffee culture – kultura kawy i herbaty. Tutaj oznacza, nie tylko to, że ludzie piją ich dużo, ale także, że jest dużo kafejek, gdzie serwowane są dobrej jakości napoje z herbaty i kawy.
Funky – śmieszne, fikuśne
Coriander (amerk.)/cilatro (bryt.) – kolendra
Eggplant (amerk.)/aubergine (bryt.) – bakłażan
Movie theatre (amerk.)/cinema (bryt.) – kino
Candy (ameryk.)/sweets (bryt.) – cukierki
Endless – niekończący się

Wysłuchaj nagrania raz jeszcze

Po zapoznaniu się ze słówkami, wysłuchaj nagrania raz jeszcze.

Czy rozumiesz więcej?

Zapoznaj się z moim nagraniem

W tym nagraniu tłumaczę Ci zdanie po zdaniu ten krótki wywiad z Adele.

Odpowiedz na pytania

W nagraniu zadaję Ci pytania, na które masz krótką chwilę, aby odpowiedzieć. Ćwicz te pytania i odpowiedzi. Pomoże Ci to rozwinąć płynność.

  • What is the most surprising aspect for Adele about living in America?
  • What are the similarities between London and LA?
  • What do Americans do that’s different than Brits?

Podobała Ci się ta lekcja? Podziel się nią z innymi!

Pamiętaj, że słuchanie i czytanie rozwija język, ale do pełnej biegłości potrzebujesz mówienia. W OK English zajmujemy się konwersacją i pracujemy z naszymi Uczniami nad biegłością i przełamywaniem barier. Chcesz mówić po angielsku? Sprawdź naszą ofertę i zgłoś się do nas teraz!

Masz jeszcze jakieś pytania?

Umów się na rozmowę i porozmawiaj ze mną osobiście.