Jak mówić o filmach po angielsku?

2 miesiące temu

Dzisiejszy post przeznaczony jest dla osób początkujących, które chcą nauczyć się mówić po angielsku biegle i bez skrępowania. Z tego artykułu nauczysz się rozmawiać o filmach po angielsku.

Myślę, że temat filmów jest niezwykle przydatny. Kto bowiem nie lub oglądać filmów, czy seriali? Dodatkowo oglądanie ich po angielsku, z napisami angielskimi jest świetnym sposobem na poprawę języka.
Poniżej znajdziesz listę słówek, wyrażeń, pytań, a także krótką wypowiedź o ostatnim filmie, który widziałam. Pamiętaj, że warto zrobić ćwiczenie na końcu!

Więcej materiałów dla poziomu początkującego znajdziesz w Bibliotece OK English. Biblioteka OK English to kursy online dla początkujących samouków. Znajdziesz tam ponad 100 lekcji video z quizami, oraz ściągawkami.

Jak mówić o filmach po angielsku?

Przestudiuj najpierw słówka i gramatykę, a potem przejdź dalej.

Słówka

Zacznijmy od słówek, które przydadzą Ci się w rozmowie o filmach w języku angielskim.

angielskipolski
film/moviefilm
TV seriesserial
TV showserial lub program publicystyczny w telewizji
actoraktor
actressaktorka
to play in a moviegrać w filmie
directorreżyser
directed bywyreżyserowany przez
screenplayscenariusz
to write a screenplaynapisać scenariusz
scriptscenariusz
written bynapisany przez
plotakcja filmu
characterpostać
main character/protagonistgłówna postać
villainczarny charakter w filmie
to take placedziać się, zajmować miejsce, mieć miejsce
first-ratepierwszej klasy, coś super
enjoyablecoś, co sprawia ci frajdę
thought-provokingprowokujący do myślenia
absorbingzajmujący
dazzlingwspaniały
predictableprzewidywalny
uninterestingnieinteresujący
dreadfulokropny
brutalbrutalny
blandbez polotu

Gramatyka

W rozmowie o filmach najczęściej przewijają się te formy gramatyczne: Present Simple, Past Simple, Present Perfect, strona bierna.

W tym poście nie znajdziesz wszystkich z nich w szczegółach. Poniżej wstawię linki, które pozwolą Ci rozwinąć temat dalej, a tutaj przeczytasz o najczęściej stosowanych zdaniach i formach.

Present Simple vs Past Simple

Present Simple stosujemy, kiedy opowiadamy o filmie. Jest to o wiele prostsze niż stosowanie Past Simple. Całą historię opowiadasz w czasie teraźniejszych. Na przykład:

This movie is about a man who steals a car and then drives through the US. He stops to get some gas and he meets a beautiful woman.

Jeżeli wolisz, możesz opowiadać historię w czasie przeszłym:

This movie is about a man who stole a car and drove through the US. He stopped to get some gas and he met a beautiful woman.

Ważną rzeczą jest tutaj to, aby nie mieszać czasów. Jeżeli zaczynasz mówić w jednym czasie, to kontynuuj w nim historię.

Present Perfect

Present Perfect zazwyczaj stosuje się do mówienia o tym, że np. był to najlepszy film, jaki widziałeś/widziałaś lub kiedy chcesz powiedzieć, że akurat tego filmu nie widziałeś/widziałaś.

Titanic was the most romantic movie I have ever seen.

A: I loved the newest movie with Brad Pitt.
B: Oh, I haven’t seen it yet.

Strona bierna

Strona bierna stosowana jest przede wszystkim do mówienia co zostało zrobione przez kogoś. W wypadku filmów mówimy o reżyserze, czy scenarzyście.

This movie was directed by Stephen Spielberg.
The script was written by Dan Lewis.

Pytania i odpowiedzi

Jeżeli chcesz porozmawiać z kimś o filmach po angielsku, to warto nauczyć się tych pytań i odpowiedzi.

A: What have you seen recently? – Co widziałeś ostatnio?
B: I went to see the new Lucas movie. – Poszedłem zobaczyć ostatni film Lucasa.

A: Have you seen this movie? – Widziałeś ten film?
B: No, I haven’t./Yes, I have.

A: What’s your favourite movie? – Jaki jest Twój ulubiony film?
B: My favourite film is…

Wypowiedź

Oto moja krótka wypowiedź z tłumaczeniem.

I love watching movies and watching them is my favourite past time. I love romantic comedies, horrors, thrillers and action movies.

I usually try to watch whatever is popular at the time. Sometimes I go to the cinema, but I also use Netflix or HBO.

The last movie I saw was a comedy with Ryan Reynolds and Samuel L. Jackson called – The Hitman’s Bodyguard. It’s a story of a bodyguard, who makes a mistake and loses his job. He then meets a hitman and against his will becomes his bodyguard.

The movie is filled with action scenes and funny jokes. It’s very light, the characters are funny and the plot is simple, but engaging. It’s a perfect movie for a Sunday evening. I really recommend it.

What is the last movie you saw? Tell me about it!

Swoją krótką wypowiedź napisz w komentarzu.
Następnie, naucz się o niej mówić i powiedz o swoim filmie komuś, kto będzie w stanie Cię poprawić.

Masz jeszcze jakieś pytania?

Umów się na rozmowę i porozmawiaj ze mną osobiście.